on 2040-cars

Auto blog

'Qashqai' so hard to pronounce even Nissan is poking fun at it

In the US, there aren't a lot of vehicle names that are very difficult to pronounce. Maybe the Volkswagen Touareg might trip up a few people, but by and large, we've got it pretty easy. Our friends in Europe, though, have a bigger challenge, thanks to vehicles like the Nissan Qashqai. Yes, Qashqai.
Like the Touareg, the Qashqai draws its name from a nomadic people. While Nissan isn't making up words, then, it's still not an easy name to pronounce. Top Gear host Jeremy Clarkson routinely calls it a kumquat, for example. According to Nissan, though, it's pronounced "Cash'kai".
To get its point across as the second-gen Qashqai, the close cousin of the US market Rogue, prepares to launch in Australia, Nissan set up a little event at a coffee shop. Customers would place their orders, only to have the spelling of their names butchered rather badly. On the other side of the cup, there's a message from Nissan and the Qashqai.

Nissan not shuttering Leaf EV battery plants, at least not yet

The big news on the electric vehicle front today is that Nissan is considering slowing down EV battery production in the US and UK and source all of Nissan's big packs come from Japan. Nissan may also buy some batteries from the Korean company LG Chem. This is apparently causing dissent within Nissan, but it follows what Alliance partner Renault is doing in the hunt for 180-mile EVs. This change – officially denied by Nissan – raises a lot of questions here, since Nissan made a huge deal about building the Leaf pack in Tennessee a few years ago. In fact, the car's big price drop was due, in part, to localizing battery production. If the company is really going to give up on building the packs where it makes the cars, then does Nissan not see itself as being capable of producing an energy-dense battery cheap enough to compete with Tesla and its Gigafactory and GM (which, of course, has long worked with LG Chem on batteries)? Whatever Nissan decides, it needs to be ready to compete in a market that offers a $35,000, 200-mile car by 2017. "We have not taken any decision whatsoever to modify battery sourcing allocation." – Renault-Nissan's Rachel Konrad Nissan would not comment directly on the reported change, but Rachel Konrad, the Alliance's global director of communications and marketing told AutoblogGreen, "The Renault-Nissan Alliance remains 100 percent committed to its industry-leading EV program. This global commitment continues for the foreseeable future, and we have not taken any decision whatsoever to modify battery sourcing allocation. Nissan has no plans to impair its battery investments. Beyond that,we will not comment on speculation or anonymous sources, and as a matter of policy the Alliance does not confirm or deny procurement reviews." There's a point-of-view where it doesn't matter where the batteries come from if the resulting EV is competitive, price-wise. Renault CEO Carlos Ghosn, after all, said during a recent Twizy test drive that the battery is a means, and the objective is the car. In the end, Nissan is saying it has no near-term or medium-term plan to shutter plants in US or UK and CEO Carlos Ghosn says, "What's important to us is that electric car performance fully meets customer expectations." Whatever's going on, Ghosn has seen three top executives leave the Renault-Nissan family recently.

Nissan Recalls More Than One Million Vehicles For Air Bags

Nissan is recalling just over one million cars, SUVs and vans because the front passenger air bags may not inflate in a crash. It's the company's second recall to fix the same problem. The recall affects the Altima midsize car, Leaf electric car, Pathfinder SUV and Sentra compact models from the 2013 and 2014 model years, as well as the NV200 Taxi van and Infiniti JX35 SUV from 2013. Also covered are the Infiniti QX60 and Q50 SUVs from 2014. In documents filed with the National Highway Traffic Safety Administration, Nissan says the vehicles' computer software may not detect an adult in the passenger seat. If that happens, the air bags won't inflate. Nissan will notify owners and dealers will update the software for free. The recall is expected to start in mid-April. Most of the vehicles were recalled in February of last year for a similar problem. Dealers replaced seat sensors, but Nissan said it continued to get consumer complaints and warranty claims in vehicles that had been repaired. Front passenger seats have sensors that determine the passenger's weight and turn off air bags off if a child is on board. The malfunctioning sensors can turn the air bags off even if an adult is in the seat. Nissan received three reports of air bags failing to inflate in a crash. Spokesman Steve Yeager said in an e-mail that he is not sure if anyone was hurt in those incidents. There have been no deaths due to the problem, he said. The recall affects almost 990,000 vehicles in the U.S., another 60,000 in Canada and small numbers in other countries, Yeager said. Related Gallery Nissan Searches For Identity In America