2015 Mitsubishi Lancer 4dr Sdn Man Gsr on 2040-cars

Auto blog

Ever wonder how to really pronounce Japanese automaker names?

People tend to get very set in their ways when it comes to the pronunciation of words. Just look at the endless debates over whether or not to say the final 'e' in Porsche (which you should in terms of correct German enunciation). Or the argument about whether to follow the British convention and give the 'u' in Jaguar a special delivery or to say the 'ua' diphthong as more of a 'w' sound, as usually happens in the US.
This short video doesn't answer either of those automotive questions, but it does allow a native Japanese speaker to demonstrate the accepted pronunciations for several, major automakers from the country. One benefit is that it clears up the occasional debate over whether Nissan should be said with a long or short 'i' sound. Also, listen closely to how the female host says Mazda as Matsuda, the way it's actually said in the language. Even if this doesn't change the way you enunciate these brands, at least now you know the accurate way in Japanese.

2014 Mitsubishi Mirage

This could have been something great. Last fall, Mitsubishi slapped its triple-diamond badge on a dainty little hatchback called Mirage, offering plenty of functionality and 44 miles per gallon on the highway, all starting at a super-low $12,995. For budget shoppers, this seemed to be a good thing - not to mention a much-needed breath of fresh air for the company's waning US automotive arm.
I will fully admit to being a bit harsh on the Mirage following its debut at the 2013 New York Auto Show, often making it the butt of jokes with my colleagues. But at the end of the day, I love cheap, basic, honest little cars like this, and I wasn't prepared to write off the Mirage until I spent some time behind the wheel. After all, on paper, a Mazda2 looks pretty unremarkable, and yet it's one of my favorite small cars to drive.
Much as I wasn't looking forward to putting my foot in my mouth, I was sort of hoping to feel the same way about the new Mirage. It's a bland package, but it could have been filled with the same spunky spirit and well-meaning composure of vehicles like the aforementioned Mazda, or even stuff like the Honda Fit or Chevy Spark and Sonic.

Mitsubishi recalls 141,000 Lancers, Outlanders, and Outlander Sports

Mitsubishi issued two recalls this month, one big, one small, that affect several cars from the brand's past and current lineup. The major recall covers old Lancers, Lancer Sportbacks, Outlanders, and Outlander Sports that might have an issue with corrosion weakening the suspension. The second recall affects the current-generation Outlander and Outlander PHEV that have improperly built seat belt assemblies. NHTSA campaign No. 20V279000 states that Mitsubishi is recalling 141,200 2008-2010 Lancers, 2010 Lancer Sportbacks, 2008-2013 Outlanders, and 2011-2016 Outlander Sports due to the possibility that the front cross member on these vehicles might be damaged. If these vehicles encountered road salt, snowmelt water, and anti-freezing agents, the cross member could corrode. If the cross member corrodes, there is a slight possibility the front control arm could detach and create an extremely dangerous situation.  This recall only pertains to vehicles in the Salt Belt region, which includes Connecticut, Delaware, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Missouri, New Hampshire, New Jersey, New York, Ohio, Pennsylvania, Rhode Island, Vermont, Virginia, West Virginia, Wisconsin, and Washington D.C. Mitsubishi dealerships will inspect affected cars and make a judgment call from there. If the damage is minimal or non-existent, Mitsubishi will spray and seal the cross member with new anti-corrosion protection. If the cross member is damaged, Mitsubishi will replace it for free.  NHTSA campaign No. 20V280000 affects 3,238 2019-2020 Outlanders and 2019 Outlander PHEVs due to potentially faulty seat belts. On these vehicles the seat belts for the second-row passenger-side seat might have the wrong part. "Due to inappropriate manufacturing process at the supplier, the guide piece (which is a component part of the second-row seat belts’ anchorage) for the left side seat belt was mistakenly assembled with the right side seat belt, causing seat belt restraint efficiency for vehicle occupants to decrease in the vehicle collisions," a recall document states. Mitsubishi dealerships will inspect the seat belts in affected cars and replace them, if necessary. It is believed only 1% of the 3,238 vehicles have the defect. Visit the NHTSA for more information.