1971 Chevrolet Nova Base Coupe 2-door 5.7l on 2040-cars

Auto blog

Question of the Day: What's the most irritating car name?

You hear a lot about how the Chevrolet Nova was a sales flop in Mexico because "No va" means "it doesn't go" in Spanish; in fact, the Nova sold pretty well south of the border, and in any case most Spanish-speakers know that "Nova" means "new" in Latin and Portuguese. However, General Motors doesn't deserve to be let off the hook for bad car names, because the Oldsmobile Achieva— no doubt inspired by the excruciating "coffee achievers" ads of the 1980s— scrapes the biggest fingernails down the screechiest chalkboard in the US-market car-name world. That is, unless you think Daihatsu's incomprehensible choice of Charade was worse. Meanwhile, Japanese car buyers could get machines with cool names like Mazda Bongo Friendee or Honda Life Dunk. It's just not fair! So, what car name drives you the craziest? Related Video: Auto News Design/Style Chevrolet Honda Mazda Daihatsu Automotive History questions car names

Submit your questions for Autoblog Podcast #313 LIVE!

We record Autoblog Podcast #313 tonight, and you can drop us your questions and comments regarding the rest of the week's news via our Q&A module below. Subscribe to the Autoblog Podcast in iTunes if you haven't already done so, and if you want to take it all in live, tune in to our UStream (audio only) channel at 10:00 PM Eastern tonight.
Discussion Topics for Autoblog Podcast Episode #313
2014 Chevrolet Silverado and GMC Sierra introduced

Chevy Spark EV could be coming to Midwest later this year

Ohio is not known as a hotbed of EV sales – if anything, the state is a bit anti-EV, thanks to a legislative fight against Tesla's direct sales model – but it might be on Chevrolet's short list to expand the market for the Spark EV in the near future. The latest official GM press release on the battery-powered Spark still says the car is "available exclusively in California and Oregon," but Hybrid Cars found four Ohio dealerships that list a Spark EV on their websites, with hints the the car will be coming to the Midwest state by the end of the summer. See, for example, here, here, here and here. But that's probably not going to happen, according to Randy Fox, GM communication's manager for passenger cars. Fox told AutoblogGreen that, "At this point in time, we don't have any official plans to expand the Spark EV beyond California and Oregon." The reason is that California and Oregon have the infrastructure to support EVs, Fox said, and GM wants to be able to support its EV customers. "We are continuing to look at other options," he said. "The selling point for electric cars today is not advertising, it's eyeballs, it's peer exposure" – John O'Dell John O'Dell, a senior editor at Edmunds.com, told AutoblogGreen that, "It makes sense for [GM] to expand sales and it makes sense to do it in a quiet manner, to get these vehicles on the road. The selling point for electric cars today is not advertising, it's eyeballs, it's peer exposure. If someone in my neighborhood has one and he likes it, then maybe I can trust him. So it's important to get these vehicles on the road." Chevy sold 182 Spark EVs last month, a significant increase over the 98 sold in April. That's still small potatoes compared to the 3,000+ Nissan Leaf EVs sold last month, but making the electric Spark available in Ohio, say, or GM's home state of Michigan could boost those numbers. AutoblogGreen called a few dealerships in Michigan to see what they had heard. One salesman said he didn't think GM had started production yet but the inventory manager for another dealership said the Spark EV is scheduled to arrive in the Midwest in "roughly the fourth quarter." What would GM's incentive be to offer the car in markets outside of California where it can gain ZEV credits with each sale?