1967 Chevy Chevelle, Malibu, 2 Door, Sport Coupe, 327 on 2040-cars

Auto blog

Question of the Day: What's the most irritating car name?

You hear a lot about how the Chevrolet Nova was a sales flop in Mexico because "No va" means "it doesn't go" in Spanish; in fact, the Nova sold pretty well south of the border, and in any case most Spanish-speakers know that "Nova" means "new" in Latin and Portuguese. However, General Motors doesn't deserve to be let off the hook for bad car names, because the Oldsmobile Achieva— no doubt inspired by the excruciating "coffee achievers" ads of the 1980s— scrapes the biggest fingernails down the screechiest chalkboard in the US-market car-name world. That is, unless you think Daihatsu's incomprehensible choice of Charade was worse. Meanwhile, Japanese car buyers could get machines with cool names like Mazda Bongo Friendee or Honda Life Dunk. It's just not fair! So, what car name drives you the craziest? Related Video: Auto News Design/Style Chevrolet Honda Mazda Daihatsu Automotive History questions car names

The best Super Bowl car commercials from the last 5 years

If you've been dipping into the Autoblog feed over the past days and weeks, you wouldn't even have to be a sports fan to know the Super Bowl is coming up. Automakers have been teasing their spots for the big game, dropping them days early, fully-formed onto the Internet and otherwise trying to amp up the multi-million-dollar outlays that they've made for air time on the biggest advertising day of the year. And, we're into it. The lead up to the Super Bowl is almost akin to a mini auto show around these parts; with automakers being amongst the most prolific advertisers on these special Sundays. The crop of ads from 2015 looks as strong as ever, but we thought we'd take a quick look back at some of our favorite spots from the last five years. Take a look at our picks – created from a very informal polling of Autoblog editors and presented in no particular order – and then tell us about your recent faves, in Comments. Chrysler, Imported From Detroit Chrysler, Eminem and a lingering pan shot of "The Fist" – it doesn't get much more Motown than 2011's Imported From Detroit. With the weight of our staffers hailing from in and around The D, it's no wonder that our memories still favor this epic Super Bowl commercial (even though the car it was shilling was crap). Imported really set the tone for later Chrysler ads, too, repeated the formula: celebrity endorsement + dramatic copy + dash of jingoism = pulled car-guy heartstrings. Mercedes-Benz, Soul teaser with Kate Upton One of our favorite Super Bowl commercials (and yours, based on the insane number of views you logged) didn't even technically air during the game. Mercedes-Benz teased its eventual spot Soul with 90-seconds worth of Kate Upton threatening to do her best Joy Harmon impression. (Teaser indeed.) It doesn't win points for cleverness, use of music, acting, or any compelling carness, but it proved that Mercedes' advertisers knew how to make a splash in the Internet Age. And, hey, it's still classier than every GoDaddy commercial. Kia, A Dream Car. For Real Life Like the Mercedes video above, the initial draw here is a pretty lady; in this case the always stunning Adriana Lima. But this Kia commercial really delivers the extra effort we expect while scarfing crabby snacks and homemades, too. First of all, Motley Crue. Second, a cowboy on a bucking rhino. Enjoy yet again.

2016 Chevy Colorado grabs Motor Trend Truck of the Year award

It's not an easy feat to win Motor Trend Truck of the Year twice in a row, but the 2016 Chevrolet Colorado managed to do just that. Thanks to the introduction of the 2.8-liter Duramax four-cylinder diesel, the magazine decided to bring the pickup back to defend the title. In more good news for the Bowtie brand, the 2016 Camaro earned the magazine's Car of the Year award. The Colorado beat a tough group of finalists to earn the nod this year, including its GMC Canyon sibling. The Chevy Silverado and GMC Sierra also made this year's list. The Nissan Titan XD and latest Toyota Tacoma rounded out the challengers. A model had to shine in six criteria to earn the title: advancement in design, engineering excellence, safety, efficiency, value, and performance of intended function. Like it did with the Camaro, Motor Trend posted a story online that explained the rationale for picking the Colorado again. They praised the diesel profusely and lauded the whole platform as quite a capable hauler. This year's Motor Trend SUV of the Year honor went to the Volvo XC90. The Swedish 'ute had to win against an initial group of 16 candidates that the magazine eventually whittled down to finalists that consisted of the Honda Pilot, Lincoln MKX, the combined Mercedes-Benz GLE-Class and GLE Coupe, and Nissan Murano. "Seven-passenger people movers aren't supposed to drive like this," senior features editor Jonny Lieberman said about the Volvo in the announcement of the champions. The Honda CR-V won last year. In the explanation online, the judges applauded the XC90's new modular platform, and they loved both the T6 twin-charged engine and T8 hybrid version. The SUV's key enamored the writers, too. Related Video: MOTOR TREND Announces 2016 "Of The Year" Winners Car of the Year, Truck of the Year, SUV of the Year, and Person of the Year announced during live ceremony and webcast in Los Angeles LOS ANGELES, Nov. 16, 2015 /PRNewswire/ -- Today, for the first time in the brand's 66-year history, MOTOR TREND announced winners of the Golden Calipers for Car of the Year, Truck of the Year, SUV of the Year, and Person of the Year at a red-carpet gala in front of an audience of industry insiders and celebrity guests. The awards show was also streamed live on the MOTOR TREND Channel on YouTube, with 3.5 million subscribers the world's largest automotive video channel, and on MOTOR TREND OnDemand, the brand's new subscription video on demand (SVOD) channel.