Beautiful Yellow With White Top 2 Door Belair on 2040-cars

Auto blog

Question of the Day: What's the most irritating car name?

You hear a lot about how the Chevrolet Nova was a sales flop in Mexico because "No va" means "it doesn't go" in Spanish; in fact, the Nova sold pretty well south of the border, and in any case most Spanish-speakers know that "Nova" means "new" in Latin and Portuguese. However, General Motors doesn't deserve to be let off the hook for bad car names, because the Oldsmobile Achieva— no doubt inspired by the excruciating "coffee achievers" ads of the 1980s— scrapes the biggest fingernails down the screechiest chalkboard in the US-market car-name world. That is, unless you think Daihatsu's incomprehensible choice of Charade was worse. Meanwhile, Japanese car buyers could get machines with cool names like Mazda Bongo Friendee or Honda Life Dunk. It's just not fair! So, what car name drives you the craziest? Related Video: Auto News Design/Style Chevrolet Honda Mazda Daihatsu Automotive History questions car names

Submit your questions for Autoblog Podcast #316 LIVE!

We record Autoblog Podcast #316 tonight, and you can drop us your questions and comments regarding the rest of the week's news via our Q&A module below. Subscribe to the Autoblog Podcast in iTunes if you haven't already done so, and if you want to take it all in live, tune in to our UStream (audio only) channel at 10:00 PM Eastern tonight.
Discussion Topics for Autoblog Podcast Episode #316
2013 Detroit Auto Show

Next-gen Chevy Cruze caught cruising in the cold

Spy photographers have caught what looks like the next-generation Chevrolet Cruze out on snow patrol. The camo could be tricking our eyes, but it look like it has an even tidier, more rounded front end and even lower fenders in relation to the top of the hood. And either a chunk of camo has been wedged between the side mirrors and the doors, or the mirrors are up for revision, too.
The door handles have been moved up the side of the car, leading the way to a rear end that grows a bit in length. If the rumors are true, the coming second-generation Cruze sits on the new D2XX platform that will replace the Delta and Theta platforms at General Motors. A global architecture, the Cruze will be the first to get it, but it will underpin everything from next Chevrolet Volt to the Equinox and could be responsible for 2.5 million units by 2018. The next Cruze is expected to begin production in GM's Lordstown, Ohio plant in the third quarter of 2014.