2011 Audi R8 on 2040-cars

Auto blog

Audi spotted testing new S4 at the Nurburgring

Where there's smoke, there's fire. Only in this case, the smoke is the upcoming new Audi A4, and the fire is the S4 spotted undergoing testing in this latest batch of spy shots. Snapped in both sedan and Avant wagon forms while undergoing testing on and around the Nurburgring – where else? – the next-generation Audi S4 will of course be based on the new A4 that's anticipated to debut in Frankfurt this September. That means MLB Evo architecture and styling that takes a page out of the new TT's playbook. But in S4 trim, it'll be altogether more performance oriented. Expect an even more powerful version of the outgoing model's 3.0-liter supercharged V6, pumping out a good 340-350 horsepower to all four of its driven wheels. That power will help it keep pace with the new Mercedes C450 AMG Sport. It won't have to take on the new C63 AMG directly, though, as that'll be the job of the next RS4 that will slot above it. But since that model may never make it to US showrooms, this will stand as the flagship of the new A4 family as far as the American market is concerned. Related Video:

Audi Q3 Camping Tent is der neue Aztek

The annual Wörthersee festival is much more than a land of ridiculous one-off concepts for fans of the Volkswagen Group to ogle over. Brands like Volkswagen, Audi, Skoda and SEAT actually showoff some real stuff, including accessories for existing vehicles.
While we don't normally cover this (are you really interested in new floormat designs for a Skoda Rapid?), one item on this year's list caught our eye. It's for the Audi Q3, the compact crossover from the Quattro people, and well, it's something we've seen before.
Yes, that's a tent. Much like the Pontiac Aztek before it, Audi debuted a tent kit for the Q3. Now, it's not exactly like the detestable Pontiac. This tent can easily be attached and separated from the car, and it's even rated for wind speeds of up to 43 miles per hour (but not while driving, we'd guess). According to Audi, the inflatable tent can be erected in a mere seven minutes (unlike most tents, which require five hours, seven people and a degree in mechanical engineering).

Tom Kristensen walks through a perfect lap of Le Mans in Forza 5

One of the best ways of learning a new track, aside from driving it, is to hear someone that's intimately familiar with it give you a good walkthrough. That's just what you'll get here, as the winningest driver in 24 Hours of Le Mans history, Tom Kristensen, walks you through the Circuit de la Sarthe's high-speed, 8.5-mile strip of pavement.
Kristensen is dubbed over scenes of drivers from a Forza Motorsport 5 contest lapping the track at the wheel of an Audi R18 E-Tron Quattro, adding a bit of visual sense to the Danish drivers description of the track.
With the 2014 24 Hours of Le Mans kicking off this weekend, this is just the sort of video you'll want to watch to get you in the mood. Take a look below, and then let us know what you think in Comments.