New Trade 4x4 Clean Runs Great Highway Miles Drive It Home on 2040-cars

Auto blog

Ever wonder how to really pronounce Japanese automaker names?

People tend to get very set in their ways when it comes to the pronunciation of words. Just look at the endless debates over whether or not to say the final 'e' in Porsche (which you should in terms of correct German enunciation). Or the argument about whether to follow the British convention and give the 'u' in Jaguar a special delivery or to say the 'ua' diphthong as more of a 'w' sound, as usually happens in the US.
This short video doesn't answer either of those automotive questions, but it does allow a native Japanese speaker to demonstrate the accepted pronunciations for several, major automakers from the country. One benefit is that it clears up the occasional debate over whether Nissan should be said with a long or short 'i' sound. Also, listen closely to how the female host says Mazda as Matsuda, the way it's actually said in the language. Even if this doesn't change the way you enunciate these brands, at least now you know the accurate way in Japanese.

Mitsubishi Mirage G4 Sedan in Montreal could mean US debut soon

The official word on the North American plans for the Mitsubishi Mirage G4 Sedan is that the Japanese company wants to ask Canadians what they think of the four-door, three-cylinder before deciding if the car will go on sale here. There are hints, though, that the plan is a bit more set in stone than Mitsubishi is letting on. Speaking with AutoGuide, Mitsubishi manager of product communications, Roger Yasukawa, said that, "We are considering making it into a North American car but are still working on the timing of the launch." If they're already figuring out timing, it sounds like this is a question of when, not if. The Mirage G4 is built in Thailand and is sold throughout Asia as the Attrage. It just made its North American debut at the 2014 Montreal Motor Show, a move that could preview a US debut as well, since that's how the Mirage hatchback was introduced. We were not all that impressed with the hatch, but sometimes you just want a highly efficient car for not a lot of money. The car does get 37 miles per gallon in the city and 44 mpg on the highway, all for $12,995, after all. We'll see what the news is when the New York Auto Show starts up in April. Mitsubishi Reveals Mirage G4 Sedan Consumer Feedback to Influence Launch Plans Montreal, Quebec (Jan. 16, 2014) – Mitsubishi Motor Sales of Canada (MMSCAN) will ask auto show visitors here and across Canada to offer opinions on the look, feel, cost and features of a new subcompact sedan before it gets the green-light for sale in Canada. The Mirage G4, Mitsubishi's Thailand-built four-door, three-cylinder sedan, will make its North American debut today at the 2014 Salon International de l'auto de Montreal. But company president and CEO, Kenichiro "Kenny" Yamamoto said its future availability in Canada will be based, in part, on consumer opinion. "Our plan is to showcase the Mirage G4 and gauge what Canadians think of it and what they expect from subcompact sedans in general," he said. "A solid business case for Mirage was confirmed by the successful 2013 launch of the Mirage hatchback model; with G4, we're indicating our intention to grow the Mirage line up in Canada." When it was launched last September, the 2014 Mirage hatchback became MMSCAN's first subcompact car. Since then, Mitsubishi dealerships have reported Mirage's top fuel economy, low entry price and leading warranty are resonating well with customers.

Mitsubishi Outlander PHEV is world's first production plug-in hybrid CUV [w/video]

Though Mitsubishi first showed us the form of its 2013 Outlander in Geneva a while back, the company saved its plug-in hybrid crossover for this week's Paris Motor Show soiree.
Mitsubishi is quite proud to offer what it says is the world's first production PHEV utility vehicle, a new model that makes use of established technologies within the company. Learnings from the company's i-MiEV electric car have worked there way into a vehicle that can travel up to 55 kilometers (34 miles) on lithium-ion battery power. Two electric motors independently power the front and rear wheels of the Outlander, while the gasoline-powered engine can be used as a generator for the motors, or to power the vehicle directly. The target combined fuel economy for the Outlander PHEV is 61 km/liter, or roughly 143 miles per gallon.
The Outlander PHEV will be introduced in the Japanese market in the first part of 2013, with European and North American markets to follow on. There is no word about an on-sale date, but while you're pondering the possibilities, check out an official video by scrolling down and peruse our high-res image gallery.