2004 Mazda 3 I Sedan 4-door 2.0l on 2040-cars

Auto blog

Question of the Day: What's the most irritating car name?

You hear a lot about how the Chevrolet Nova was a sales flop in Mexico because "No va" means "it doesn't go" in Spanish; in fact, the Nova sold pretty well south of the border, and in any case most Spanish-speakers know that "Nova" means "new" in Latin and Portuguese. However, General Motors doesn't deserve to be let off the hook for bad car names, because the Oldsmobile Achieva— no doubt inspired by the excruciating "coffee achievers" ads of the 1980s— scrapes the biggest fingernails down the screechiest chalkboard in the US-market car-name world. That is, unless you think Daihatsu's incomprehensible choice of Charade was worse. Meanwhile, Japanese car buyers could get machines with cool names like Mazda Bongo Friendee or Honda Life Dunk. It's just not fair! So, what car name drives you the craziest? Related Video: Auto News Design/Style Chevrolet Honda Mazda Daihatsu Automotive History questions car names

Mazda hits Vegas with a pair of Sixes

Despite the fact that the annual SEMA show is more of an exercise in what "could be" than what "will be," it gives automakers the chance to stretch the legs of some of its most important models. Take the 2014 Mazda6, for example - it's hardly new, having gone on sale early this year - but this year's SEMA expo marks the first time Mazda has been able to show off the customization possibilities for its sleek midsize sedan. To that end, the Japanese automaker has arrived in Las Vegas with two very different takes on its sexy Six.
First up is the Mazda6 Club Sport you see above, wearing a "motorsports-inspired" gray, black and red accent-color scheme that, as Mazda says, is "represented in not-so-subtle angular lines reminiscent of a car speeding past your line of sight." The whole car is done up in a base color of Composite Grey, and uses a Brilliant Black roof to match the similarly colored front, side and rear diffusers, as well as the rear spoiler. Mazda has fitted the Club Sport with Rays 57 Motorsport G07FXX 20-inch wheels, wrapped in Yokohama 245/35R20 tires. Powering the CS is Mazda's 2.2-liter Skyactiv-D diesel four-cylinder engine (that we'll get in the standard Six early next year), and other changes include an H&R spring kit, larger Brembo brakes and a Racing Beat exhaust.
And then there's the Ceramic 6 Concept, pictured right. The name comes from the car's Ceramic White paint, though we don't really get the Taupe Silver accent stripes. Mazda says they're meant to mimic "the linear frequency patterns found on the likes of couture dresses and flowing fabrics," but it just looks a bit overwrought to us. The Mazda6 already has so many clean lines, why add more?

Mazda6 Skyactiv-D Racecar ready to bring diesel to Grand-Am

It may not be quite as radical as some of the company's past rotary racers, but the new Mazda6 Skyactiv-D racecar does have a notable powertrain underhood: the automaker's brand-new clean diesel four-cylinder engine.
Three of these new diesel-powered Mazda6 racers will take to the track in the Grand-Am GX class of the upcoming 2013 Rolex 24 at Daytona on January 26, with five drivers on each team. The car you see above, number 70, is sponsored by Mazda's longtime motorsports partner, SpeedSource.
Check out our full gallery of high-res images live from the 2013 Detroit Auto Show above and feel free to read through the related press release from Mazda below.