1972 Yenko Nova on 2040-cars

Auto blog

Question of the Day: What's the most irritating car name?

You hear a lot about how the Chevrolet Nova was a sales flop in Mexico because "No va" means "it doesn't go" in Spanish; in fact, the Nova sold pretty well south of the border, and in any case most Spanish-speakers know that "Nova" means "new" in Latin and Portuguese. However, General Motors doesn't deserve to be let off the hook for bad car names, because the Oldsmobile Achieva— no doubt inspired by the excruciating "coffee achievers" ads of the 1980s— scrapes the biggest fingernails down the screechiest chalkboard in the US-market car-name world. That is, unless you think Daihatsu's incomprehensible choice of Charade was worse. Meanwhile, Japanese car buyers could get machines with cool names like Mazda Bongo Friendee or Honda Life Dunk. It's just not fair! So, what car name drives you the craziest? Related Video: Auto News Design/Style Chevrolet Honda Mazda Daihatsu Automotive History questions car names

2015 Chevrolet Trax

After the obligatory product presentation for the 2015 Trax, I caught up with Steve Majoros, Chevrolet's director of marketing for crossovers and cars, and asked him to elaborate on which markets his planners believe will be the hot starters for this tiny CUV. Without much hesitation, Majoros began to click off traditional sales havens for Subaru, namely, New England and the snowy bits of the East Coast, Colorado and the Pacific Northwest. That news might not surprise you, but it did me. Perhaps it's something as basic as the Trax's tall-hatchback looks, or the emphasis Chevrolet put on the urban driving cycle during my test in San Diego. But before my chat with Majoros, I'd considered this a crossover pointed at the Millennial city mouse more than his bumpkin cousin. But a closer look had me re-examining the granola cred of Chevy's smallest crossover. Having spent my fair share of time in New England and around New Englanders, I started by mentally listing the Trax's Subaru-like traits: practicality, thrift, all-weather ability and, well, just a dash of ugliness. (I suppose a hatchback needn't always be ugly to sell in Maine, or Boulder or Portland... but a 'distinctive' face doesn't seem to hurt.) After a day of driving through sunny San Diego and its surroundings, I can say that Trax makes an interesting case for itself against the standard bearers of the L.L. Bean set, but I'm less sure of its argument for young urbanites. The Trax looks a lot like an Equinox whose suit shrunk in the wash. Chevy's has downsized its own, rather conservative crossover styling to fit the proportions of the subcompact Trax; to my eyes, it looks a lot like an Equinox whose suit shrunk in the wash. That's fine for offering a cohesive look for the Chevy family of crossovers, but it seems out of step with the rest of the segment. If the Trax's current competitive set were the cast of a high school-based TV show, the Kia Soul would play the lovable nerd, the Nissan Juke perhaps the outsider musician and the Subaru XV Crosstrek the athletic outdoorsy kid. Chevy may see the Trax as the hipster chick wearing intentionally ironic mom jeans, but to me the styling is a little too on the nose; more like an actual grownup trying to hang with the kids. These mom jeans are genuine. Per my earlier point, that quasi-conservative look may be just fast enough for staid New Englanders, but I have a hard time seeing the bluff, big-Bowtied front end playing in Bushwick or Wicker Park.

Next-gen Chevy Cruze caught cruising in the cold

Spy photographers have caught what looks like the next-generation Chevrolet Cruze out on snow patrol. The camo could be tricking our eyes, but it look like it has an even tidier, more rounded front end and even lower fenders in relation to the top of the hood. And either a chunk of camo has been wedged between the side mirrors and the doors, or the mirrors are up for revision, too.
The door handles have been moved up the side of the car, leading the way to a rear end that grows a bit in length. If the rumors are true, the coming second-generation Cruze sits on the new D2XX platform that will replace the Delta and Theta platforms at General Motors. A global architecture, the Cruze will be the first to get it, but it will underpin everything from next Chevrolet Volt to the Equinox and could be responsible for 2.5 million units by 2018. The next Cruze is expected to begin production in GM's Lordstown, Ohio plant in the third quarter of 2014.